CO129-324 - Governor Nathan - 1904 [10-12] — Page 554

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

552

men's maintenance whilst waiting here to be shipped, to which he assented and so informed the owners by telegraph.

A few days later the Agent informed me that the owners would have nothing to do with the maintenance of the men but this unexpected attitude on the part of the owners was too late to prevent a return message having been sent home that the proposal previously mentioned would meet the case. The position entailed was so far unfortunate, that the men once paid off were bound to become distressed - and that until they were the owners' responsibility did not apply.

I next interviewed the crew, who insisted that they should receive their money in full - and further that they would not go to the Sailors' Home. I pointed out that there was no need to be discharged here at all, as their agreement would not expire for another 4 months - but they declared they had been misled as to the terms of the agreement and as the owners would not send them home they would act for themselves. I invoked the good will of the Italian Consul General who very kindly interviewed the men at my office and tried to persuade them that under the circumstances they would be wise to either comply with my advice to deposit a portion of their money with me and so safeguard their stay in this court or refuse to be paid off pending some more satisfactory arrangement than that proposed which virtually meant that they would be stranded in Hongkong as the wages due together with the month's bonus was far too small to pay their passage home.

The men however proved obdurate with the exception of two who decided to remain in the ship - and accordingly the men were discharged on the 2nd instant.

The consequence is that 28 foreign seamen are now at large in the Colony - and it is only a matter of days before they will become destitute and remain so until opportunities occur, which are very uncertain, to send them home as Distressed British Seamen.

Edit History

2026-06-01 22:26:28 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
552 men's maintenance whilst waiting here to be shipped, to which he assented and so informed the owners by telegraph. A few days later the Agent informed me that the owners would have nothing to do with the maintenance of the men but this unexpected attitude on the part of the owners was too late to prevent a return message having been sent home that the proposal previously mentioned would meet the case. The position entailed was so far unfortunate, that the men once paid off were bound to become distressed - and that until they were the owners' responsibility did not apply. I next interviewed the crew, who insisted that they should receive their money in full - and further that they would not go to the Sailors' Home. I pointed out that there was no need to be discharged here at all, as their agreement would not expire for another 4 months - but they declared they had been misled as to the terms of the agreement and as the owners would not send them home they would act for themselves. I invoked the good will of the Italian Consul General who very kindly interviewed the men at my office and tried to persuade them that under the circumstances they would be wise to either comply with my advice to deposit a portion of their money with me and so safeguard their stay in this court or refuse to be paid off pending some more satisfactory arrangement than that proposed which virtually meant that they would be stranded in Hongkong as the wages due together with the month's bonus was far too small to pay their passage home. The men however proved obdurate with the exception of two who decided to remain in the ship - and accordingly the men were discharged on the 2nd instant. The consequence is that 28 foreign seamen are now at large in the Colony - and it is only a matter of days before they will become destitute and remain so until opportunities occur, which are very uncertain, to send them home as Distressed British Seamen.
Baseline (Original)
552 men's maintenance whilst waiting here to be shipped, to which he assented and so informed the owners by telegraph. A few days later the Agent informed me that the owners would have nothing to do with the maintenance of the men but this unexpected attitude on cart of the owners was too late to prevent a return message having been sent home that the croposal previously mentioned would meet the case. The position entailed was so far un- fortunate, that the men once paid off were bound to become distress- ed - and that until they were the owners' responsibility did not apply. 1 next interviewed the crew, who insisted that they should receive their money in full - and further that they would not go to the Sailors' Hone I pointed out that there was no need to be discharged here at all, as their agreement would not expire for another 4 months - but they declared they had been misted as to the terms of the agreement and as the owners would not send them hone they would act for themselves I invoxed the good will of the Isa- lian Consul General who very kindly interviewed the men at my office and tried to persuade then that under the circumstances they would be wise to either comply with my advice to deposit a portion of their money with me and so safeguard their stay in this cort or re- fuse to be paid off pending some more satisfactory arrangement than that oroposed which virtually meant that they would be stranded in Hongkong as the wases due together with the month's bonus was far too small to pay their passage bore. The men however proved codurate with the exception of two who decided to remain in the shio - and accordingly the men were discharged on the 2rd, instant. The consequence is that 28 focsign seamen are now at large in the Colony - and it is only a matter of days before they will become destitute and remain so until opportunities occur, which are very uncertain, to send them home as Distressed Eritish Seamen.
2026-06-01 22:26:28 · Baseline
View content

552

men's maintenance whilst waiting here to be shipped, to which he

assented

and so informed the owners by telegraph.

A few days later the Agent informed me that the owners

would have nothing to do with the maintenance of the men but this

unexpected attitude on cart of the owners was too late to prevent

a return message having been sent home that the croposal previously

mentioned would meet the case. The position entailed was so far un-

fortunate, that the men once paid off were bound to become distress-

ed - and that until they were the owners' responsibility did not

apply.

1 next interviewed the crew, who insisted that they

should receive their money in full - and further that they would not

go to the Sailors' Hone I pointed out that there was no need to be

discharged here at all, as their agreement would not expire for

another 4 months - but they declared they had been misted as to the

terms of the agreement and as the owners would not send them hone

they would act for themselves I invoxed the good will of the Isa-

lian Consul General who very kindly interviewed the men at my office

and tried to persuade then that under the circumstances they would

be wise to either comply with my advice to deposit a portion of

their money with me and so safeguard their stay in this cort or re-

fuse to be paid off pending some more satisfactory arrangement than

that oroposed which virtually meant that they would be stranded in

Hongkong as the wases due together with the month's bonus was far

too small to pay their passage bore.

The men however proved codurate with the exception of

two who decided to remain in the shio - and accordingly the men were

discharged on the 2rd, instant.

The consequence is that 28 focsign seamen are now at

large in the Colony - and it is only a matter of days before they

will become destitute and remain so until opportunities occur, which

are very uncertain, to send them home as Distressed Eritish Seamen.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.